Nové vedení britského National Theatre představí současnou verzi slavné tragédie Williama Shakespeara – a to i světovému publiku v cyklu přenosů do kin NT Live. Titulní hrdina, nerozhodný princ plánující pomstít otcovu smrt, bude mít tvář Hirana Abeysekery a bude bavit víc než jindy. Držitel ceny Olivier za hlavní roli v divadelní adaptaci knihy Pí a jeho život pojal obvykle zádumčivého intelektuála Hamleta jako neobvykle zábavnou postavu. Na břitkou, stylovou a temně vtipnou verzi Shakespearova mistrovského díla, natočenou živě na prostřední scéně Národního divadla Lyttelton, se můžete těšit v Praze 27. ledna 2026 v kině Aero a 1. února 2026 v Edison Filmhub, vždy s českými titulky.
V britském Národním divadle začala nové éra. Vůbec poprvé v jeho čele stanula žena, k tomu i první osoba asijského původu Indhu Rubasingham. Rodačka ze Sheffieldu se srílanskými kořeny na podzim 2025 převzala pozici umělecké ředitelky National Theatre po Rufusu Norrisovi a své vedení začala novými verzemi klasik. Nejdříve Eurípidových Bachnatek ve vlastní režii a poté odvážnou současnou verzí Hamleta v režii svého zástupce Roberta Hastieho.
Hamlet s Peterem O’Toolem britské Národní divadlo v roce 1963 otvíral a jako nejznámější titul Williama Shakespeara patří dodnes k nejhranějším hrám vůbec. Na scéně National Theatre se nicméně tato tragédie neobjevila už patnáct let – od verze s Rorym Kinnearem, kterou tehdejší umělecký šéf NT Nicholas Hytner pojal jako politický thriller a kterou také přenášelo (tehdy stále začínající) NT Live. Nové zpracování je dle kritiků elegantní, plynulé a plné chytrých nápadů a modernizací. Hamlet v černém obleku nebo ležérním oblečení při svých monolozích navazuje kontakt s publikem a především se nebojí humoru. Jeho nový představitel, Hiran Abeysekera, v rozhovoru pro nedělník Observer prohlásil, že do Národního divadla nepřišel s představou, jak Hamleta hrát, ale myslí si, že jde o velmi zábavnou postavu – herci tak trochu připadá jako stand-up komik.
Jako každý nový Hamlet, i čtyřicetiletý Srílančan navazuje na úctyhodné kolegy, kteří se do jedné z nejžádanějších hereckých rolí vtělili před ním. Sám dokonce jednoho z nich zblízka pozoroval – v roce 2016 hrál Abeysekera Horatia v úspěšné inscenaci Royal Shakespeare Company, jež v titulní roli vedl Paapa Essiedu. Na Abeysekeru to zanechalo dojem a v Observeru dále uvedl, že je vždy odvážné pokusit se ztvárnit Hamleta, když už ho hrálo tolik úžasných herců. Podle jeho slov mu však jistý přítel poradil, aby se zkrátka napojil na energii všech těchto předchůdců a historii vstřebal, místo aby se proti ní stavěl. A pro web London Theatre přiznal, jak ho sebezpytný princ ovlivnil. Podle jeho slov je zvláštní, jaký má Hamlet vliv na jedincovo myšlení – například když mluví o syndromu podvodníka nebo o tom, že není dost dobrý. Abeysekera tak se smíchem vzpomíná, že když se začal učit svůj text, došlo mu, že také začal být velmi melodramatický.
Debbie Gilpin napsala, že tento Hamlet nenosí jen moderní šaty, ale hlavně přejímá moderní citlivost. Lidé už nyní ví, že smutek se může projevovat mnoha různými způsoby. Podle Gilpin je tak tohle přesně takový Hamlet, o kterém byste doufali, že v Národním divadle uvidíte – provokativní, zábavná a poutavá inscenace, která i v jedné z nejznámějších her v anglickém jazyce našla něco nového.
